玩外服翻译不求人 四大服务器全职业名称对照
文 章
摘 要
摘 要
1.转职名称原文是“武器大师”的意思
2.二觉名有官方汉字，官方英文名是第一个，第二个英文名是国服二觉英文名翻译
1.转职名的意思是“打击者”，泛指一切用“打击系”武术的格斗家
2.女散打觉醒名Champion意思是冠军，游戏里面经常使用的对超强格斗家的称呼
3.女散打二觉名kaiser是来自德语的皇帝一词，在ftg中的意义专指“拳皇”
4.武极英文名翻译过来就是无尽斗士
1.毒王是有官方汉字的
2.毒王的一觉英文纠正为poison ivy，指毒藤女
3.毒王二觉英文纠正为poison master
1.转职名Grappler的意思是抓取者，泛指一切用抓的武术的格斗家
2.女柔道二觉名直译过来就是极限的女主角
3.男柔道一觉名直译过来是巨人
精彩内容推荐
昨日最热
