字号:

转自WIKI百科:国际服DFO冰霜洞穴中英文对照

时间:2016-01-30 12:00 作者:wujiuqier 手机订阅 参与评论(0) 【投稿】
文 章
摘 要
美服冰霜洞穴APC对话问题答案翻译

Worm Deschamps 虫之狄桑

Which insect eats it's male after mating?

问你,什么昆虫在交♂配完以后雌昆虫会把雄昆虫吃掉?

√ Mantis 螳螂

× Camel Cricket 蝈蝈

This insect has ears on it's legs. What's the name of the insect?

据说有种昆虫的耳朵长在腿上。你知道是什么昆虫吗?

√ Cricket 蛐蛐

× Grasshopper 蚂蚱

Which insect has the longest lifespan?

你知道这两种昆虫谁的寿命更长吗?

√ Long-horned Beetle 大山锯天牛

× 17-year-old Cicada 十七年蝉

How long mayflies live? 再来,你知道蜉蝣的寿命有多长吗?

√ A year 一年

× Day 一天

What's your favorite food made with insects?

对了,你最喜欢的昆虫料理是什么?

√ Boiled pupae 蚕蛹

× Fried spiders 炸蜘蛛

D-F_Main 斑竹单车君

Which one is an ideal party member?

该问问题了。第一题,组队刷图时,以下哪种算是给力队友?

√ Who uses skills appropriately depending on the situation

在适当的场合使用适当的无色技能的队友。

× Who uses only the basic skills to save Clear Cubes

为了节省一点点金币,只是用攻击划水的队友。

Which item can be found only in the Otherverse?

只有在异界地下城才能获得的道具是什么?

√ Chronicle items 勇者装备

× Epic items 史诗级装备

What's the title of Alchemist Morgan? 炼金术师摩根的称号是什么?

√ Dark Elf Court Alchemist 暗精灵宫廷炼金术师

× Lovemancer 缺翻译

What is Michelle's power? 麦瑟·莫纳亨的能力是什么?

√ Telekinesis 异能

× Thrust 突击

Which option waives penalties in the Otherverse?

在异界地下城中,为了避免属性惩罚所必须的东西是什么?

√ Exorcism 抗魔值

× Awesome Avatars 帅的掉渣的天空套

以上是所有内容。有何疏漏谬误之处,不吝指正,鄙人不胜感激。鄙人翻译 原文来自美国DNF百科(DFO World Wiki)

【责任“变基”:死兔子

加入17173玩家俱乐部,100%领《原神》月卡、《王者荣耀》888点券、《魔兽世界》T恤等周边好礼!
加入方式:微信关注“17173服务号”

精彩内容推荐

签到成功!

连续签到: 天  累计签到: 天

更多?今日抢签到排名