手办狂卢克HF寂静城86级主线任务对话翻译下

　　翻译作者:韩服吧caoshuai133

　　图片整理:韩服吧计ちゃんとして

　　34.

　　34.

　　任务名：巴恩的目的

　　[任务内容：找到哈兹]

　　哈兹：为什么隶属于帝国的你 要躲开我和皇女悄悄地潜入亡者之城?我还真想听听你为什么身为团长避开团员和皇女的理由...

　　巴恩：额...副团长大人，果然还是穿帮了...刚才比较混乱的时候好像看见了什么眼神...只是想悄悄地抓住一些证据，吓死我了...

　　擦，知道了...只是不想被暴戾搜捕团的人监视而已...那个叫艾泽拉的女的，是我们过去的敌人，也是现在的友军...护卫皇女的猎犬塞勒斯接手了我的位置...

　　天啊...帝国到了这里, 暴戾搜捕团居然也能尾随而来，怎样才能摆脱啊...

　　那些家伙肯定以为我和艾米丽休假去了...好想她啊，艾米丽...把你一个人扔下了...

　　冒险家：不想暴露的话可还是在我面前出现了...

　　巴恩：暴戾搜捕团的人不是你的朋友么?

　　哈兹：为什么不能在暴戾搜捕团面前暴露呢?

　　巴恩：那家伙的目的是保护使徒...但根据我的判断使徒应该是被消灭的...可是目前暴戾搜捕团收到皇帝陛下的庇护，无论是我还是皇女都不能直接杀掉使徒...

　　冒险家：暴戾搜捕团怎么会受到皇帝陛下的庇护?

　　巴恩：额...最近事怎么都赶到一块了...那里面的事很复杂，对外是秘密，绝对不能透露的...

　　哈兹：目的知道了...为了杀掉卢克而藏起来...但是还有一个问题...暴戾搜捕团悄悄地杀掉使徒的是，也是皇帝对你下的命令么?

　　巴恩：你说啥呢?

　　哈兹：嗯...冒险家，请随我来

　　34-

　　34.

　　任务名：巴恩的目的

　　[任务内容：找到哈兹]

　　哈兹：为什么隶属于帝国的你 要躲开我和皇女悄悄地潜入亡者之城?我还真想听听你为什么身为团长避开团员和皇女的理由...

　　巴恩：额...副团长大人，果然还是穿帮了...刚才比较混乱的时候好像看见了什么眼神...只是想悄悄地抓住一些证据，吓死我了...

　　擦，知道了...只是不想被暴戾搜捕团的人监视而已...那个叫艾泽拉的女的，是我们过去的敌人，也是现在的友军...护卫皇女的猎犬塞勒斯接手了我的位置...

　　天啊...帝国到了这里, 暴戾搜捕团居然也能尾随而来，怎样才能摆脱啊...

　　那些家伙肯定以为我和艾米丽休假去了...好想她啊，艾米丽...把你一个人扔下了...

　　冒险家：不想暴露的话可还是在我面前出现了...

　　巴恩：暴戾搜捕团的人不是你的朋友么?

　　哈兹：为什么不能在暴戾搜捕团面前暴露呢?

　　巴恩：那家伙的目的是保护使徒...但根据我的判断使徒应该是被消灭的...可是目前暴戾搜捕团收到皇帝陛下的庇护，无论是我还是皇女都不能直接杀掉使徒...

　　冒险家：暴戾搜捕团怎么会受到皇帝陛下的庇护?

　　巴恩：额...最近事怎么都赶到一块了...那里面的事很复杂，对外是秘密，绝对不能透露的...

　　哈兹：目的知道了...为了杀掉卢克而藏起来...但是还有一个问题...暴戾搜捕团悄悄地杀掉使徒的是，也是皇帝对你下的命令么?

　　巴恩：你说啥呢?

　　哈兹：嗯...冒险家，请随我来

　　34-

　　34-

　　哈兹：首先确认那家伙的目的...是要处死使徒卢克么?

　　35.

　　移形换影

　　35

　　主线任务：依然不可信任

　　[任务内容：打败光之宴会场的小丑皇并抢回来光(红色阳光*1，蓝色月光*1)]

　　哈兹：听巴恩说, 关于暴戾搜捕团团长那女人的话 ,感觉他像是投靠了暴戾搜捕团一样...

　　但是那女人不是说要保护使徒卢克么?

　　冒险家：虽然统一了战线 , 但实话说，关于守护卢克的话还是有疑问的...我也不是为了那句话而加入暴戾搜捕团的...

　　但是卢克的威胁是显而易见迫在眉睫的...因此我们只是想阻止卢克被打倒后所造成的其他灾难...

　　哈兹：搜得寺内...还有个问题...那里面的敌人都是啥样的?

　　哈兹：打不倒么?那就往死打，打服了为止...

　　冒险家：你TM说的轻松，you can you up...

　　哈兹：不要怕困难么...力量不够的话多打几次不就好了么?武功再高也怕菜刀，技术再好一砖撂倒...我就不信打不服他

　　BOSS：嘘!别暴露了...

　　35-

　　35-

　　哈兹：从那家伙手里抢回来的光蕴含着巨大的能量啊....

　　36

　　36

　　任务名：倒塌的光之宴会场

　　[任务内容：为了彻底击败小丑皇, 抢回来最后的光芒(银色星光*1)]

　　哈兹：还好内部的东西流出来一些...虽然不知道外壳是什么但是力量的本身不像是卢克创造的...和黑色噩梦的感觉正好相反...

　　但是抽走了他的力量, 他现在的实力一定不比当初...去毁了他吧...

　　(副本内部)

　　巴恩：知道光带的弱点是什么吗?好像守护这些光芒的力量越来越弱了

　　冒险家：现在还要调查这里么?

　　巴恩：是的，虽然前进很重要但找到隐藏的线索也很重要

　　那么走吧，把卢克储存的从阿拉德和天界弄来的东西的仓库破坏掉吧

　　(BOSS图)

　　蓝字：移形换影...转换...

　　金冠小丑皇：卢克大人赐予我身体的力量...但是我会战斗到最后一刻的

　　(击败BOSS后)

　　金冠小丑皇：赐予我身体的王啊，一定要找到光...

　　36-

　　36-

　　巴恩：这银色的光芒好像还有残存的生命力...主人抽走了力量可是还是有残存的力量在里面...

　　冒险家：毕竟是身边的人么...现在本人该登场了吧?

　　巴恩：似乎不远了...看，包围着整座城的不祥的气息又严重了...

　　冒险家：现在...摧毁的话太晚了

　　啊...好剧烈的摇晃!

　　巴恩：我该走了，人们会记住你的...

　　再见了，小宝贝!

　　冒险家：啊，巴恩!

　　这孙子跑了!!!

　　(任务结束)

　　普通副本全部主线任务结束

　　特殊地下城

　　王者图书馆

　　1.

　　1-

　　外传任务：【次元的封印】亡者之城的震动

　　[任务内容：探索王之书库]

　　罗伊：到底怎么了?擦擦擦为毛收不到无线电了啊?呀，冒险家，你在那边出了什么事了?

　　尤尔根：完犊子了...

　　猎人冯：哎妈呀...卢克大人愤怒了...城要塌了...

　　哈兹：可是在那之前要破坏掉...不管怎么说卢克那家伙还是蛮有意思的...

　　王之书库(特殊地下城)

　　副本介绍：不知何时开始做了一堆来找我的恶梦...梦里总是传达着一个相同的信息...数百遍，数千遍，只是为了让我看见我的死亡...

　　为了摆脱死亡的结局尝试了各种手段，可是不如预想般顺利...梦里的我的样子，只是一个衰老到站不稳的老人...

　　强壮健康的身体正在融化，呼吸越来越艰难，最终停止了...

　　结果还是死在了未曾谋面的陌生人手里...我的身旁没有了守护者，他们也被打死了...

　　我死亡的时候好像还嘟囔了些什么...可是从来没听见，刚要听见的瞬间梦就醒了....

　　好可怕啊...

　　希伯伦的君王，光和暗的君主...您能告诉我这就是卢克凄惨的死亡方式么?还是不可能的预言?

　　我不会死的，一定要改变预言，要证明预言也是错的!

　　所以我制作了那些和我长得一样的物体，希望能让他们代替我的死亡...

　　还有...一个可以对抗任何敌人的最强的战士...

　　副本内部

　　冒险家：城外面那个巨大的东西是什么鬼?啊卧了个大草...

　　1-

　　罗伊：巨大的机器巨人?那家伙在魔界动一下连这里都能感觉到震动...我要亲眼看到，冒险家你敢站到前面么?

　　2.

　　2-

　　2.任务名：卢克惧怕的东西

　　[任务内容：带回卢克日记里记载的东西(笔记本1*1，笔记本2*1，笔记本3*10)]

　　梅丽尔：淡定，败慌张...

　　如果按你所说, 那巨人只是单纯执行警备任务的话, 可能就不会像现在这么严重...制造那么大型号的机器人, 我想主人一定有所目的，光执行些不太重要的任务没必要做成这样...我现在就告诉你击碎它的方法...

　　你说那里放置的卢克的模型出奇地多?肯定是他想伪装自己...我怀疑他是不是有什么惧怕的呢...

　　2-

　　梅丽尔：来看看吧...

　　3.

　　3-

　　联合调查团 称号

　　灰字:欢迎加入帝国和天界军构成的联合调查团… 蓝字一样

　　阵营三选一你会选? 续] 三大阵营各自介绍

　　冒险家公会

　　您开始冒险的理由是什么呢?无论最初的动机是什么，至今为止永不放弃的精神足以证明了你是一名天生的冒险家...

　　每个人都带有各自的理由开始了冒险，但是我们在陌生的地方不可避免地会遇到陌生人...独在异乡为异客，实际上感觉也就是个受气包而已...

　　现在这样混乱的时期像你们这样的人提供帮助会受到英雄的礼遇，但是在和平时期 探索地下城人们也只会认为是为了寻宝而来，受到无谓的责骂...但我们自己心里也知道，只是为了满足自己探险的欲望而已

　　看到了那些因为莫须有的理由而备受责难的冒险家，加拉加斯想，即便冒险家们所做的一切不会被认为是为了阿拉德大陆造福，至少也别让冒险家像条狗一样有用的时候榨干价值没用的时候一脚踢开...

　　所以加拉加斯创建了这个冒险家公会...公会中的冒险亲密无间不分你我，像兄弟一样...

　　我们不惜一切代价帮助公会中的冒险家，为那些需要钱和没经验的冒险家找寻合适的帮手，为受伤的人治疗创伤...

　　需要小伙伴一起冒险的话公会也会合理安排的...只要提到你是工会的人，你就比那些默默无闻地冒险家更加值得信任...

　　目前公会正在快速发展...你也看到了我们都来到了天界吧...冒险家加入我们公会的话，不会成为**斗争的牺牲品，无论哪里只要你想去冒险我们都会提供力所能及的帮助

　　暴戾搜捕团

　　艾泽拉：大家都认为我那次保护使徒的言论一定是脑子坏了...但就目前所知道的来看，使徒虽然是导致这世界混乱的根源，但很明显这也是某人的意图...

　　你想过么，为什么本应该在魔界的使徒都来到了阿拉德和天界?那都是有人在背后操纵的...如果能阻止幕后的黑手，使徒并不会对我们的世界造成威胁，魔界亦如此...

　　那只黑手，正是赫尔德，以及另外一个魔界的使徒...除了他们两个之外其他的使徒必须死，似乎是要验证什么预言...一切都在预示着阿拉德的末日，而他们也正是这预言的执行者...

　　我知道赫尔德真正的目的，也知道那预言的真实性...如果一切都按照赫尔德预想的发展那么世界终究逃不过灭亡的结局...因此我建造了绝望之塔，聚集了各地的强者准备迎接最后的战斗...

　　罗伊大人看起来是个青年人，但事实上以这里的年龄来算已经80多岁了...绝望之塔里面时间流逝的非常慢，不仅因为时间对于我们来说就是金钱，而且也是破坏赫尔德计谋的最有效的手段...

　　冒险家，你知道的事实不被人所接受，甚至因此而被孤立...你并不孤独，我们是和你一样看穿真相的人...

　　和绝望之塔里面的同志们一起消灭那些让世界走向灭亡的邪恶之人...为了真正净化这个世界，请助我们一臂之力...

　　联合调查团

　　尤尔根：从他们来的时候我们之间就有着很深的矛盾，但是现在也只能暂时放一放了...

　　别被大话空话所迷惑，和联合调查团合作，成为天界和帝国的一份子吧...一切结束之后 我保证会用英雄的方式对待你，可以平安地度过余生，子孙后代也会铭记你的功劳的...

　　伊莎贝拉：我代表帝国方面表示可以授予你公爵的头衔...职位，名誉，金钱，你想要什么?只要你为我们卖命，所有的这些都是你的...

　　我们已经听到了大家对你的评价甚高，别有什么精神负担，我的钱包随时都可以为你而倾囊...

　　哎呀...帝国和天界两遍都有优厚的职位，正如尤尔根所说...想想都觉得很诱人呢...

　　尤尔根：哈哈，和我一样成为连接帝国和天界两国之间的桥梁啊，只要冒险家您愿意，这不是空谈...