镜像阿拉德的背景故事-某暗黑武士的日记段落

看完背景故事我只能说一句：shenmegui！

韩服原文：

멸망과 구원에 대한 이야기가 끊이지 않음으로 혼란한 세상이라는 증명을 한다.


아니스는 칼로소의 파편을 되찾는 것만이 멸망을 막는 열쇠라 한다. 그 말이 올곧은 진실로 여겨지지는 않는다. 그러나 거짓이라 일갈하고 돌아서도 세상의 마지막을 생생히 목격한 나로써는.. 결국 아무것도 할 수 없었다는 무력감만 남을 뿐이었다.


할 수만 있다면. 갑작스레 우리에게서 많은 것들을 앗아갔고 또 앗아가려고 하는 흔적의 작은 파편 하나도 놓치고 싶지 않았다. 설사 칼로소의 파편을 찾는 일이 사람들의 이야기처럼 무의미하거나 또 찾지 못하더라도 말이다.


결국 아니스의 부탁대로 차원의 균열 속으로 모험을 떠났고 그곳에는 뜻밖의 만남이 기다리고 있었다.


- 한 다크나이트의 일기에서 발췌

翻译：

灭亡与救赎的故事从不间断，一直构成与证明着这个混乱的世界。

雅妮丝（守护者导师）说，只有寻回卡罗索的碎片才是阻止灭亡到来的钥匙。

并不想承认这个事实，可即便斥责着这是谎言，只能眼睁睁的看着世界灭亡之日到来的我，却只能感到自己无能为力，什么都做不了……

如果可以的话，即使这小碎片会突然夺走了属于我们的痕迹，我也不想错失任何一块碎片

或许寻找卡罗索碎片的事情真如人们所说的毫无意义，或者根本就无法找到……

可我还是遵循着雅妮丝的指引进入了那个裂缝进行冒险，并且期待或说是等待着一场不期而遇的邂逅……

-摘选自自暗黑武士的日记