上次我们说到全球服招募玩家翻译的事(点击查看).通过招募之后还是不错的,一起来看看美服吧“524416027”的翻译官网介绍。
官网新闻原图
翻译
一千多行的文字,在一小时之内超过50%的完成翻译,并在一天之内完成了100%!
谢谢大家
我们很高兴翻译进度如此之快!
-
我们会将反馈和计划这些东西整理出来,来使这个项目进行顺畅。
由于谷歌文档非常有限的功能,我们正在寻找一个其他的工作区,特别感谢那些在翻译中十分友好的玩家。
当他准备好之后,目前谷歌文档的工作会被转移到新的工作区。
在准备好的同时,我们已经上传了更多的文档(这次是NPC的)需要翻译
告诉我们你的Gmail邮箱来获得帐号:
dfo_support@neople.co.kr
再次感谢您!
哦...顺便说一句关于我们上次提到的配音,呃...我们只能说(或者表示),现在是这样的
附注:最近,我们更改了我们的Facebook封面。已经更换三次了,到目前为止,有一个特别的顺序可能与我们的工作相关。有人注意到这一点没?
根据最后几句话 和FB之前的几张封面 看来neople暗示开服有女鬼。
感谢我的渣英语与neople的渣英语 他们用翻译软件的吧 看着好难受。