字号:

不吐不快,吐槽吧!关于女魔法师二觉名那些事

时间:2014-07-29 18:03 作者: 手机订阅 参与评论(0) 【投稿】
文 章
摘 要
看到女魔法师二觉征名的网页,吐了一口老血。现在对于策划组的命名水准实在是不吐不快啊...反正这几个名字已成既定的事实了那么开始吐槽吧。

看到女魔法师二觉征名的网页,吐了一口老血。感觉再也不想玩魔法师了,至今得票率最高的几个分别是‘元素圣灵’‘月蚀’‘古灵精怪’还有个又臭又长的实在记不住 。虽然我的主号不是魔法师,但是我从“魔道学概论”就开始玩萌道的。现在对于策划组的命名水准实在是不吐不快啊...反正这几个名字已成既定的事实了那么开始吐槽吧。

首先吐槽策划和翻译。

翻译真的是翻译而已,大概连游戏都没玩过?应该直接从开发商那拿过文本资料按部就班的开始翻译,根本没有考虑过这些名字和游戏本身协不协调想当然的就拿出来了。的确这样的翻译很标准,但是跟游戏一点都不搭调。这不是重点,重点在于策划。很多人说策划没脑子,其实不然他们就是“懒”非常的懒,从平时游戏的活动就能看出来。年年月月都是这么几个活动,他们已经懒得再去想其他活动了不是吗?再说到命名,就二次觉醒来说除开神枪手带有现代军事气息的名称,鬼剑士和格斗家的二觉名字中“神圣皇帝”这几个字出现的几率是100%(别说暗黑君主,君主跟皇帝的意思有差吗?)更别说“滴血十天”这么感天动地的名字了。以前懒是懒但是偶尔想出来的东西还是可以让人接受的,念帝、毒神绝、极武圣、风暴女皇是策划们想的貌似也没什么人吐槽(没地方吐槽才是真的)。现在呢,自己智商开始拙计懒得想也就算了,让玩家来帮忙还专挑这么几个歪瓜裂枣让人投票不骂你们骂谁啊!我没看过这次魔法师的征名贴,可是我敢肯定里面不乏有些特别有神韵内涵的名字。这么下去马上就要到大叔二觉了,估计那时吐得我都无力了。这该如何是好啊!!!

下面就对这次魔法师二觉得票最高的几个名字吐槽,然后分析分析法师二觉本应该有什么样的名字,再说说我对魔法师二觉名字的妄想,我是语言应用专业的对于伤害计算走位风骚等等不了解,对于命名还是有些自己的想法,可能会有一些可能有一些我自己的主观因素在。但都是我自己想的,如果跟某些玩家的想法不谋而合那绝对是巧合中的巧合。咱这是有理有据的分析想喷尽管来吧!

元素师 - 大魔导师 - 元素圣灵???

元素圣灵让我有种当年的修罗冥王的既视感,为什么非要跟元素两个字过不去呢?这样感觉大魔导师的档次又被拉低了,真是越活越回去了。说到元素师的二觉我也是想到了“贤者”因为从小看的漫画玩的游戏,魔法师的最终形态很多都被称为“贤者”官方的初定名为“圣灵”那我就用这两个词来融合成元素的二觉名。

首先打开名称合成器放入“圣灵”再放入“贤者”........合成结果是“圣灵贤者”?明显不是我们想要的再来,这次先放入“贤者”然后放入“圣灵”...........合成结果是“圣贤之灵”就是它了。我不敢说有多霸气多高大上,面对元素圣灵这种货色不论上下前后还是横竖左右都能轰他个体无完肤。策划想清楚了啊。《圣贤之灵》

召唤师 - 月之女皇 - 月蚀???

月蚀虽然没什么错,但是人家召唤师一觉害的还有个女皇的称谓名词。怎么可能就拿月蚀简简单单的糊弄过去。所以召唤师的二觉就要从月蚀后面的称谓着手,一般来说就是“月蚀XX”之类的。既然二觉那么召唤一定是能更加完美的统御召唤兽,一开始召唤师用鞭挞来驱使召唤兽也就是肉体上的服从,还真有点女皇的味道。所以二觉就要是让召唤兽从精神和心理上的屈服那就是教主,可是想到金爹的二觉可能跟教皇主教天使这些名词有千丝万缕的关系到时冲突就不好了。所以用“尊者”来代替,“尊者”来源于佛教意指智德皆胜,可为人师表者。作为召唤兽的领导召唤师也需要有这些素质,二觉就可称为“月蚀尊者”哪里怪怪的,不顺口的话那就倒过来“蚀月尊者”。连月亮都能侵蚀的尊者层次上就比月之女皇高,好听不敢说,秒两个字的“月蚀”那是分分钟的事《蚀月尊者》。

魔道学者 - 魔术师 - 古灵精怪?????????

这是什么啊,到底什么啊“古灵精怪”怎么不叫顽皮捣蛋啊!作为一个萌道玩家这个绝对忍不了,哎哟我都不爱吐槽了。直接开始分析。

我为萌道想的名字是“千变魔星”听我细细道来。在古灵精怪先入为主的情况下,我也绕了很久没绕出来。能被形容“古灵精怪”的人,那就是脑子快点子多,应用到萌道身上就是技能花样多千变万化,什么苍蝇拍、酸雨、爆炎炉、冰车、喵工厂千奇百怪。我取“千变”二字,“万化”有点怪不提了。

“魔”字既是介词又有不论怎么变萌道的本质依旧是魔法师,魔道学者,魔术师可以视为一种传承性的东西。“星”是称谓有萌道会成为DNF耀眼的明星的寓意,更重要的是能避开“神圣皇帝”等称谓。不敢说多好,甩“古灵精怪”十条街绰绰有余《千变魔星》。

战斗法师 - 贝亚娜斗神 - 这...我真的记不住啊?????

官方投票里居然有两个差不多的选项,不管是阿斯塔还是伊斯塔都让人莫名其妙。本来贝亚娜斗神就够长的了,二觉还来这种又臭又长的名称还很拗口生僻。就不能简单一点的吗?

一开始我也让贝亚娜斗神这种命名格式给绊住了认为一定要是(某女神)+斗+(某种称谓)直到看见到大将军的二觉,一开始我也以为大将军的二觉会是更高的军衔比如元帅,可是最终是“战地统治者”(还是“战场统治者”我没认真看将就一下),既然你们能跳,我也能跳出这框框啊。斗神更高的存在就是有更强的战斗力,更拉风的技能,更加的有战天斗地的气魄。将这句话浓缩成三个字就是:斗!!!天!!!魄!!!简单而有气势,粗暴又有内涵。能把又臭又长伊斯塔爆成菊花塔,“帝血弑天”你们都能接受这斗天魄应该没大问题吧《斗天魄》

说了这么多也只是我个人自娱自乐的妄想而已,看过后该喷的喷该笑的笑。反正那几个投票已经既成事实,运营方也不会管玩家的。至于TX为什么这么DIAO那是因为有LOL剑灵等等新游戏在后面支持着,DNF这种老游戏已经不是他们捞钱的主力了所以可以这么干(详情请参考QQ三国,QQ幻想之类的吧)至于魔法师以后会怎么样请继续关注吧!我只能呵呵呵呵呵.......

福建二区 懒人君

加入17173玩家俱乐部,100%领《原神》月卡、《王者荣耀》888点券、《魔兽世界》T恤等周边好礼!
加入方式:微信关注“17173服务号”

精彩内容推荐

签到成功!

连续签到: 天  累计签到: 天

更多?今日抢签到排名